Monday, June 15, 2009

有與要之間

A仔是同事,三年。

我很少和同事交流,除非一起共事。

我從比我早進公司的 AF 學到非必要不要在周末找同事(後來我把這項不成文的道理教給乸,被他唱了很久),所以同事 != 朋友。

很久以後我才破例,以非常緩慢的速度。一個一個,從純同事,到真心去交朋友。

 

A仔與我是同事三年,因爲工作上沒交集,我從不和他多做無謂交流。

 

他上星期告訴了我一些事。我一直隱約知道大多數同事對我的看法,A 仔證實了一些事,雖然那都是我的預料中事,不過這次由他人口裏說出來,感覺不一樣。談話告一段落后我不禁打從心裏笑了出來。我真的很厲害。I read people’s mind.

 

 

xәႨ  Corra  wat interest u?
Corra  xәႨ  whatever that i can do on my own

Corra  xәႨ  i dont like waiting
Corra  xәႨ  if i were to go to gym i would go in the next second
Corra  xәႨ  i dont like calling ppl and ask "ei you wanna do badminton?"
Corra  xәႨ  i hate that
xәႨ  Corra  o, but why u hate ppl call u for badminton?
Corra  xәႨ  i just wont like anything that would require interaction.
Corra  xәႨ  may be i suck at it and i hate it if i were to tell ppl i suck at it
xәႨ  Corra  seriously, i always thought u like ppl's attention lo
xәႨ  Corra  now u telling me this, i duno how to accept
xәႨ  Corra  aha
Corra  xәႨ  attention seeker?
Corra  xәႨ  LOL
Corra  xәႨ  cause i take lots of pictures?
xәႨ  Corra  yeah
xәႨ  Corra  exactly

 

Bizarre.

 

A仔,其實我在很多方面都嘗試以低姿態存在,以你不會相信我有的堅持。我不要很多注意力。

It’s just how things played out. And how I CAN handle them.

 

Totally amused - Funny how i'm THAT often misunderstood.

1 comment:

Carl said...

我发觉我的英文很差!~